Wer verantwortlich ist
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist À COMPLÉTER : prénom et nom suivis de « EI », Entrepreneur individuel (micro-entreprise) (französischer Einzelunternehmer), À COMPLÉTER : adresse postale publique. Bei Fragen zu deinen Daten: À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact.
Was auf deinem Gerät bleibt
Ohne Konto erhalten wir nichts. Das Profil deines Hundes, Fortschritt, Einheiten, Atlas, Spaziergänge, Fotos und Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert.
Dein Standort wird nur verwendet, während ein Spaziergang aufgezeichnet wird, um Route und Strecke zu messen. Die Route bleibt auf deinem Gerät: Wir erhalten sie nicht, und sie wird deinen Freunden nie angezeigt. Du kannst den Standortzugriff in den Einstellungen deines Geräts verweigern oder widerrufen.
Diese Daten werden gelöscht, wenn du die App oder ihre Daten löschst oder in den Einstellungen „Alles auf diesem Gerät löschen“ wählst (Fotos und Routen eingeschlossen).
Was wir verarbeiten, warum und wie lange
Konto (optional)
- Daten: E-Mail-Adresse, Einmalcode zur Anmeldung, Spitzname und deine Hundekarte (Name, Aussehen des Doppels, Level, XP, Serie).
- Zweck: dich anzumelden und den Club zu betreiben. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (DSGVO Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b).
- Speicherdauer: solange dein Konto besteht. Ein Konto ohne Anmeldung seit 3 Jahren wird nach einer Warn-E-Mail gelöscht. Der Anmeldecode läuft kurz nach dem Versand ab.
Club
- Daten: deine Hundekarte, deine Freundschaftsanfragen und die Liste deiner bestätigten Freunde.
- Wer sie sieht: nur die Freunde, die du bestätigt hast. Sie ist nicht öffentlich und wird von Suchmaschinen nicht indexiert.
- Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung. Speicherdauer: bis du den Freund entfernst oder dein Konto löschst.
Cloud-Sicherung (optional, manuell)
- Daten: eine Kopie deiner App-Daten (Hunde, Fortschritt, Atlas, Spaziergänge, Einstellungen, Warenkorb, Premium-Status), die nur gesendet wird, wenn du in den Konto-Einstellungen auf „Jetzt sichern“ tippst. Jeder Upload ersetzt die vorherige Kopie. Fotos und Spaziergangsrouten sind nicht enthalten: Sie bleiben auf deinem Gerät.
- Zweck: damit du deine Daten mit „Wiederherstellen“ auf einem anderen Gerät zurückholen kannst. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Speicherdauer: bis du sie in den Konto-Einstellungen mit „Cloud-Sicherung löschen“ löschst oder dein Konto löschst. Ohne neuen Upload wird die Kopie nicht aktualisiert.
KI-Foto-Analyse (auf Anfrage)
- Daten: das Foto, das du zur Analyse auswählst. Vermeide es, Personen darauf zu zeigen.
- Zweck: dir das gewünschte Ergebnis zu liefern, zum Beispiel eine wahrscheinliche Rasse. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Speicherdauer: Wir speichern das Foto nicht. Es wird an Anthropic gesendet, das die Antwort erzeugt. Nach seinen Bedingungen nutzt Anthropic es nicht zum Training seiner Modelle und löscht es innerhalb von 30 Tagen von seinen Servern, es sei denn, das Gesetz oder die Missbrauchsprävention verlangt eine längere Aufbewahrung.
Spracherkennung (wenn du das Mikrofon einschaltest)
- Daten: deine Stimme, nur solange das Mikrofon eingeschaltet ist (ein Hörzeichen für das Doppel sagen, Freihandmodus einer Einheit). Sie wird in Text umgewandelt, um das Hörzeichen oder deine Antwort zu erkennen.
- Wer sie verarbeitet: im Browser sein Spracherkennungsdienst, der das Audio an die Server des Browserherstellers senden kann (zum Beispiel Google bei Chrome, Apple bei Safari); in der iPhone- oder Android-App der Sprachdienst von Apple oder Google. Sie tun dies nach ihren eigenen Richtlinien.
- Doppeldog empfängt und speichert weder deine Stimme noch den erkannten Text: Der Text wird auf deinem Gerät verwendet und dann vergessen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, auf deine Anfrage. Du kannst den Mikrofonzugriff in den Einstellungen deines Geräts verweigern oder widerrufen.
Premium
- Daten: eine Kennung des Kaufs, anonym oder mit deinem Konto verknüpft, der gewählte Tarif, Daten und Status des Abos. Deine Bankdaten erhalten wir nie.
- Zweck: Premium auf deinen Geräten zu aktivieren und das Abo zu verwalten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung; Buchführungspflichten (DSGVO Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c).
- Speicherdauer: während des Abos, danach 5 Jahre als Beweis im Streitfall; 10 Jahre für Buchführungsunterlagen.
Shop-Bestellungen
- Daten: Name, Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer, wenn du sie für den Zusteller angibst, Bestellinhalt und Personalisierung (Name, Bild), Zahlungsstatus.
- Zweck: die Bestellung anzufertigen, zu liefern und abzurechnen und Gewährleistungsfälle zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung; Buchführungspflichten.
- Speicherdauer: 3 Jahre nach der Lieferung für Kundenservice und Gewährleistung, 10 Jahre für Rechnungen (Artikel L123-22 des französischen Handelsgesetzbuchs) und für Verträge ab 120 €.
Kontakt und Anfragen
- Daten: deine E-Mail-Adresse und der Inhalt deiner Nachricht.
- Zweck: dir zu antworten, eine Meldung oder eine Anfrage zu deinen Rechten zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, dir zu antworten (DSGVO Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f); rechtliche Verpflichtung bei Anfragen zu deinen Rechten.
- Speicherdauer: 3 Jahre nach unserem letzten Austausch.
Sicherheit
- Daten: technische Server-Logs (Datum, IP-Adresse, Anfrage), die unser Hoster kurzzeitig aufbewahrt.
- Zweck: den Dienst vor Missbrauch und Ausfällen zu schützen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes.
Warteliste zum Start (Website)
Auf der Website kannst du deine E-Mail-Adresse hinterlassen, um über die Veröffentlichung der App informiert zu werden, und anbieten, die Android-Version vor ihrer Veröffentlichung zu testen. Zur Anmeldung musst du mindestens 16 Jahre alt sein.
- Daten: deine E-Mail-Adresse, die Sprache der Seite, von der aus du dich angemeldet hast, deine Entscheidung, die Android-Version zu testen (ja oder nein), das Datum deiner Einwilligung und deiner Anmeldung. Sonst nichts: kein Name, kein Foto, keine IP-Adresse.
- Zweck: dir zum Start der App zu schreiben und, falls du dich dafür entschieden hast, dich vor der Veröffentlichung zum Android-Test einzuladen. Für diesen Test wird deine Adresse in die Testerliste von Google Play aufgenommen: Es muss die Adresse eines Google-Kontos sein, und Google verarbeitet sie dann nach eigenen Bedingungen.
- Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (DSGVO Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a), erteilt durch Anklicken des Kästchens im Formular, das nie vorab angekreuzt ist.
- Speicherdauer: bis du dich abmeldest, spätestens aber 12 Monate nach dem Start der App. Danach wird die Liste gelöscht.
- Empfänger: Supabase (Supabase Pte. Ltd.), das die Liste hostet. Datenregion: À COMPLÉTER : région UE du projet Supabase. Die E-Mails verschickt ein Versanddienst, der in unserem Auftrag handelt.
- Einwilligung widerrufen: Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Du kannst auch an À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact schreiben: Wir löschen deine Adresse aus der Liste.
Was wir nicht tun
- Keine Werbung in der App.
- Kein Verkauf und keine Vermietung deiner Daten.
- Keine Reichweitenmessung und kein Werbe-Tracker in dieser Version.
- Keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung für dich.
Wer deine Daten erhält
Nur die für den Dienst nötigen Dienstleister haben Zugriff, jeder für seine eigene Aufgabe. Sie handeln in unserem Auftrag, vertraglich gebunden (DSGVO Artikel 28), sofern nichts anderes angegeben ist.
- Supabase (Supabase Pte. Ltd.): Hosting von Konto, Club, Sicherung und Bestellungen. Datenregion: À COMPLÉTER : région UE du projet Supabase.
- À COMPLÉTER : service d’envoi des e-mails: Versand der Anmeldecodes und der E-Mails zu deinen Käufen.
- Anthropic (Anthropic Ireland, Limited): Analyse der Fotos, die du einsendest.
- RevenueCat, Inc.: Verwaltung der Premium-Abos über deine Geräte hinweg.
- Stripe: Zahlungen auf der Website. Stripe handelt für seine eigenen Pflichten, etwa die Betrugsprävention, auch als Verantwortlicher.
- Printful, Inc.: Herstellung und Versand der Shop-Produkte, mit seinen Druckstätten und Zustellern.
- Apple und Google: Wenn du im App Store oder bei Google Play kaufst, verarbeiten sie die Zahlung als Verantwortliche, nach ihren eigenen Richtlinien.
- Der Sprachdienst deines Browsers oder Handys (Apple, Google oder der Browserhersteller): Spracherkennung, wenn du das Mikrofon einschaltest, nach seinen eigenen Richtlinien.
- À COMPLÉTER : nom de l’hébergeur du site: Hosting der Website.
Wir können Daten außerdem an eine Behörde weitergeben, die sie rechtmäßig anfordert.
Daten außerhalb der Europäischen Union
Einige Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den Vereinigten Staaten (Anthropic, RevenueCat, Stripe, Printful), oder können für den Support auf Daten zugreifen. Diese Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework), wenn der Dienstleister daran teilnimmt, oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Eine Kopie dieser Garantien erhältst du, wenn du an À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact schreibst.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung oder Widerspruch gegen eine Verarbeitung, auf Erhalt deiner Daten in einem wiederverwendbaren Format (Übertragbarkeit) und darauf, Anweisungen festzulegen, was nach deinem Tod mit ihnen geschieht.
- Konto löschen: in der App, in deinem Profil, „Mein Konto löschen“. Dein Konto, deine Club-Karte und deine Sicherung werden gelöscht. Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (Rechnungen), werden getrennt für die vorgeschriebene Zeit gespeichert.
- Daten exportieren: in der App, in deinem Profil, „Meine Daten exportieren“, als lesbare Datei.
- Ohne die App oder für jede andere Anfrage: schreib an À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wir können dich bitten zu bestätigen, dass die Adresse dir gehört.
Wenn du glaubst, dass deine Rechte nicht geachtet werden, kannst du dich bei der CNIL (der französischen Datenschutzbehörde) beschweren, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, oder unter www.cnil.fr/fr/plaintes.
Kinder
Die App ohne Konto kann in jedem Alter genutzt werden: Sie sendet uns nichts. Um ein Konto zu erstellen, musst du mindestens 16 Jahre alt sein oder die Einwilligung eines Elternteils oder eines anderen Inhabers der elterlichen Sorge haben. Wenn du glaubst, dass ein Kind unter 16 Jahren ohne diese Einwilligung ein Konto erstellt hat, schreib an À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact: Wir löschen es.
Cookies und lokaler Speicher
Die App und die Website nutzen nur Speicher, der für ihr Funktionieren unbedingt erforderlich ist: deine Daten und Einstellungen auf deinem Gerät und deine Anmeldesitzung, wenn du ein Konto hast. Dieser Speicher erfordert keine Einwilligung (Artikel 82 des französischen Datenschutzgesetzes). Es gibt keine Werbe- oder Reichweitenmessungs-Cookies.
Die Zahlungsseite von Stripe kann eigene Cookies setzen, die für die Zahlungssicherheit und die Betrugsprävention nötig sind.
Sicherheit
Der Austausch mit unseren Servern ist verschlüsselt (HTTPS). Jeder Nutzer kann nur auf seine eigenen Daten und die Karten seiner bestätigten Freunde zugreifen. Unsere Dienstleister werden nach ihren Sicherheitsgarantien ausgewählt. Bei einer Datenpanne, die ein Risiko darstellt, benachrichtigen wir die CNIL und, wo erforderlich, die betroffenen Personen.
Änderungen
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich der Dienst ändert. Das Datum oben zeigt die neueste Fassung. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App.